循声而得貌（外四篇）

河北 韩羽

鸳鸯的嫂子，无名无姓，在《红楼梦》里只出来晃了几晃，高矮胖瘦都不清楚，只说了几句淡话，令人再也忘不了了：好一个刁妇！

她嫂子脸上下不来，说话了。你猜她说的啥？恐怕谁也猜不着，鸳鸯也猜不着。她说：“愿意不愿意，你也好说，犯不着拉三扯四的。俗语说的好：‘当着矮人别说矮话。’姑娘骂我，我不敢还言。这二位姑娘并没惹着你，‘小老婆’长，‘小老婆’短，人家脸上怎么过的去？”我这读者老汉还愣神儿哩，袭人、平儿立即插话了：“你倒别说这话，她也并不是说我们，你倒别拉三扯四的。你听见哪位太太、太爷们封了我们做小老婆？况且我们两个也没有爹、娘、哥哥、兄弟在这门子里仗着我们横行霸遍的。她骂的人自由她骂去，我们犯不着多心！”

我这才恍然而悟，她在“栓对儿”哩。乘人之隙，见缝下蛆，而且就地取譬，一石两鸟。真真个贼是小人，智过君子也。鸳鸯也只这时才醒过盹来：“幸亏你们两个明白，原是我急了，也没分别出来，她就挑出这个空儿来！”

顾长康画人，或数年不点目睛，或向之。顾曰：四体妍媸，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中。鸳鸯的嫂子，不必“目睛”、循声而得貌，几句谈话，即跃出于字里行间。

“我白吃了半日”

读《郎嬛文集》有语谓：“山中人归自海上，盛称海错之美，乡人竟来共舐共眼。”不由捧腹，却又生疑。从来没见过吃过的“海错之美”，只一“盛称”，对“乡人”的诱惑力竟能如此之大？我倒是更相信刘姥姥吃茄鯗，且看《红楼梦》：

薛姨妈又命凤姐儿布个莱儿，凤姐笑道：“姥姥要吃什么，说出名儿来，我夹了喂你。……