美联社5月22日报道,原题:中国的袁隆平去世,他的水稻研究帮助养活了世界 袁隆平,一位通过培育高产水稻品种帮助养活全世界的中国科学家,于本周六(5月22日)在中国长沙逝世,享年91岁。袁毕生致力于水稻研究,在中国是家喻户晓的人物,被称为“杂交水稻之父”。2004年袁荣获世界粮食奖,该奖官网说,如今在全世界范围内的所有水稻中,1/5来自在袁取得突破性发现后通过杂交水稻培育出的品种。上世纪70年代,袁培育出一种年产量比已有品种高出20%的杂交水稻,这意味着该品种每年能多养活7000万人。袁帮助中国完成了从“粮食短缺到粮食安全”的转变。
袁及其团队还与数十个国家合作,以解决粮食安全和营养不良等问题。即使在晚年,他也没停止研究。
英国路透社5月22日报道,原题:袁隆平,帮助养活中国的人逝世袁隆平是因上世纪70年代首次研发出(籼型)杂交水稻、并使众多人远离饥饿而闻名的中国农学家。他培育出中国所需的高产杂交水稻,从而以全世界不足9%的耕地养活了全球近1/5的人口。袁在中国备受尊重,上世纪中叶该国庞大人口曾受困于粮食短缺。
直到今年初袁仍在田间工作,最近的项目之一是研发耐盐碱水稻。2018年他的团队曾受邀赴迪拜试种此类水稻。
香港《南华早报》5月22日文章这位中国农学家因提升粮食产量和帮助养活世界第一人口大国而被视为国家英雄。袁去世的消息在网上引发人们纷纷致哀。在长沙,当运送袁遗体的灵车经过时,开车的人都将车停在路边并鸣笛,步行者夹道为他送别。……
环球时报 2021-05-24