陈新义
(沈阳师范大学 文学院,辽宁 沈阳 110034)
现代汉语中,动量结构的常规语序是在动词后面,但通过语料分析发现,动量结构“一阵”还可以出现在谓语前。例如:
(1)当我的目光再次落到“我是遵守纪律不告诉你的”这行字上的时候,我心里一阵酸楚。(《报刊精选》1994年)
(2)(美英向舱外看去,哇,机翼上有结冰!)她一阵紧张,她遇到了没有除冰装置运输机最最忌讳的空中结冰!(《人民日报》1995年)
(3)他们接下来好一阵忙碌,又翻资料,又找标本,构图,设计,制作,特别是广告最显眼的地方,巧妙地将本报幻化成其中一蝶,画龙点睛,让人们在美的感受中清楚地感觉到这幅广告传递的信息。(《报刊精选》1994年)
(4)双方一阵厮杀,建州卫的兵马,反被杀得落花流水,大败而回。(李文澄《努尔哈赤》)
这四个例句有两个特殊之处:一是表示固定的结构义,例(1)的两个分句表示“原因+结果”的结构义,例(2)两个分句表示“结果+原因”的结构义,例(3)表示“概括动作+具体动作”的结构义,例(4)表示“动作+结果”的结构义。二是当句子主语是第一人称时,句中没有评论性词语,如例(1);当句子的主语是第三人称时,句中都有评论性词语,如例(2)中的“无疑”“最珍贵”,例(3)中的“巧妙”“画龙点睛”,例(4)中的“落花流水”“大败”。
“一阵+VP”有固定的格式义,因此是一类构式。根据对语料的分析可以总结出“一阵+VP”的构式义是“与原因或结果有关的、高强度密集性动作”①“一阵+VP”构式本文指的是“一阵+VP”作谓语的句子。。关于“动量结构+VP”,李晓蓉等都提出该结构表示主观量,②参见李晓蓉《浅议动量短语的前置现象》,《汉语学习》,1995年第2期,第37-40页;……