“胡X”“蛮X”结构色彩义研究

史维国　夏靓

[摘 要]“胡X”“蛮X”结构指的是由“胡”“蛮”作为构词语素参与构词的一类词汇，它包括多音节复合词以及一部分成语。“胡X”“蛮X”结构语义上大多含有贬义的感情色彩，其原因与中华民族历史上北方胡人草原游牧文化、南方蛮人山地游耕文化、中原汉人定居农业文化等三大文化类型的冲突融合有关，是汉民族正统文化观念的集中体现。另外，语法化理论的“语义滞留”原则对该结构起重要作用，主要就是语法项“胡”“蛮”中滞留有词汇项“胡”“蛮”的贬义属性。

[关键词]胡X;蛮X;语义滞留

[中图分类号]H1461[文献标志码]A [文章编号]2095-0292（2021）01-0077-04

[作者简介]史维国，黑龙江大学文学院教授，博士，研究方向：汉语史、现代汉语语法;夏靓，黑龙江大学汉语言文字学硕士研究生，研究方向：汉语史。

在汉语中，有这样一类词汇，它们以“胡”“蛮”为构词语素，包括多音节复合词以及一部分成语，如“胡来”“胡吹”“蛮横”“蛮干”“胡说八道”“蛮不讲理”“胡搅蛮缠”等，并且多含贬义色彩，我们称之为“胡X”“蛮X”结构。目前，学界很少有涉及“胡X”“蛮X”结构的研究成果，对其系统地描写和解释工作还没有进行，我们试图在这些方面做一些尝试。

一、“胡X”“蛮X”结构的共时特征

（一）“胡X”“蛮X”结构的类型

1多音节复合词

（1）胡X

a名词：属于这一类的“胡X”结构都是一些表示蔬菜、瓜果等的专有名词，结构上多为定中关系，如“胡豆、胡茄、胡椒、胡萝卜、胡荽、胡桃、胡琴、胡同”等。

b动词：属于这一类的“胡X”结构都是一些双音节动词，结构上主要是状中关系，如“胡吹、胡搞、胡搅、胡来、胡闹、胡说、胡言、胡诌”等。……