福建省龙岩市连城县第二中学 赖秋烨
英语写作是中考考查的重要内容,不仅考查学生的综合语言能力,还能看出学生的思维品质。《义务教育英语课程标准(2011版)》在初中英语写作内容、语言要求、篇章结构三个方面提出了具体的五级要求:(1)能根据写作要求,收集、准备素材;(2)能独立起草短文、短信等,并在教师的指令下进行修改;(3)能使用常见的连接词表示顺序和逻辑关系;(4)能简单描述人物和事件;(5)能根据图示或表格写出简单的段落或操作说明。
但是,九年级毕业班的多数学生在英语写作上还存在很多问题,如下图所示。

语篇构思能力差,学生写作之前,没有文章的总体设计,不能对文章进行整体的谋篇和布局;段落层次感差,学生写出来的作文很少有主题句,偶尔有了主题句,下面的支持细节也不能很好地说明主题句,文章内容缺乏连贯性,内容安排上无主次之分;句式单一,缺乏文采,平时学到了很多的时态、语法、句型,还有非谓语动词(动名词、不定式)等,但很多学生在自己的作文中不懂灵活自如地运用这些知识,写出来的作文情节简单,缺乏变化,读起来让人感到乏味枯燥;词汇、短语运用能力差,平时学过的词汇,真正到用的时候却无从下手;中英文句式差异分辨不清,很多学生都是根据汉语习惯来组织英语句子,这样的语言就显得很不地道,如“我早餐吃牛奶和面包”,学生写成“I breakfast eat milk and bread”;“他步行去上学”,学生写成“He on foot goes to school”。
由此可见,英语写作不单是语言文字的输出,它还需要运用语言能力、思维能力和认知能力。……