上海图书馆举办馆藏红色文献展展出新中国成立前各类文献63种共97件

本报讯（见习记者冯惠丽）6月24日，上海图书馆珍藏红色文献展隆重开幕。本次展览的文献均选自上图馆藏中具有代表性、珍稀性的红色文献，共展出1915年至1949年的各类文献63种，97件。展览位于上海图书馆第一展厅，将展出至7月7日。展览期间，上海图书馆的各主要新媒体将持续推出围绕上图珍藏红色文献的展品介绍与展览导读。

1920年陈望道翻译的《共产党宣言》全译本的初版与第2版实物是本次展览的一大亮点。1920年8月，在上海辣斐德路（今复兴中路）成裕里12号一家名为“又新印刷所”的小印刷厂里，由陈望道翻译的首个中文全译本《共产党宣言》正式问世。这是《共产党宣言》这部马克思主义的重要代表性著作首次以完整的面貌传人中国，有力推动了马克思主义在中国的广泛传播。陈望道所译的《共产党宣言》中文初版，虽然在形式上只是一本普通的小册子，但是第一次在我国的印刷品上出现了马克思肖像。翻开这本小册子，内页是用5号铅字竖版直排，无扉页及序言，亦不设目录，风格简洁。稍有缺憾的是，书名被错印成“共党产宣言”。1920年9月，该书第2版印行，改正了首印本封面错印的书名，书封上的书名和马克思肖像也由红色改为蓝色。由于文献流传、保存以及种种历史和政治的原因，首版中译本《共产党宣言》流传极少，非常珍贵，目前已知的《共产党宣言》首版中译本在全国只有12本，其中上海图书馆所藏保存状况良好，封面品相是现存各本上佳之一。……