戴呈哲


《古诗十九首释》:深衷浅貌,语短情长
“诗缘情”是中国诗歌故有的特点,《古诗十九首》能流传千古,或亦因其能言“情”。文中的诗句虽无唐诗之恢宏,却以最简单的语言描绘了最质朴的诗情世界。除此之外,后人对经典的注解亦在经典传承的过程中发挥重要作用。这本《古诗十九首释》的作者就是著名的散文家朱自清。
1941—1942年,他用颇具抒情性的文章解读《古诗十九首》中的九首诗,并发表《古诗十九首释》于《国文月刊》上。
中国古代的诗文评释,或者是做音韵训诂、徵引典故的考论;或者是做辞采华茂的体验。朱自清的《古诗十九首释》则将二者结合起来,并且以一个现代人的学术眼光和审美情趣来重新阐释诗文。
《古诗十九首释》的体例先是原文、注解,而后是释文。在《行行重行行》一诗中,释文讲“诗中引用《诗经》《楚辞》,可见作者是文人”,又说“‘生别离和‘阻且长是用成辞”“‘浮云蔽白日也是个套句”“本诗有些复沓的句子。如既说‘相去万余里,又说‘道路阻且长,又说‘相去日已远,反复说一个意思,但颇有增变……这种回环复沓,是歌谣的生命;许多歌谣没有韵,专靠这种组织来建筑它们的体格,表现那强度的情感。”朱自清先生用闲适的语体,细致入微,综合诗歌的意境、创作的时代背景、历史常识等角度,从最简单的语言中挖掘出深刻的哲理。
常人在读诗时,尤其是读古诗,因缺少专业鉴赏能力,大多是只读“字”而欠缺思考。跟随朱先生的脚步,我们便能学会分析诗歌,知人论世,更快速地步入中国古代的诗歌世界。