《野草》语言的象征艺术探析

韩文易

内容摘要：本文从鲁迅个人的阅读史和作品风格考证鲁迅在写作《野草》的时间前后对象征主义理论的自觉接受，还在厘清象征主义理论的不同形态的基础上，将《野草》语言的象征主义艺术特征分为“表达语言背后的深层隐喻词义”和“借助象征语言表达作者个人化的思想情绪”两种类型。继而通过对《秋夜》、《死火》、《颓败线的颤动》和《过客》等篇目进行文本细读，从而解读《野草》语言的象征艺术。

关键词：《野草》 鲁迅 语言艺术 象征主义

本文从鲁迅个人的阅读史和作品风格考证鲁迅在写作《野草》的时间前后对象征主义理论的自觉接受，还在厘清象征主义理论的不同形态的基础上，将《野草》语言的象征主义艺术特征分为“表达语言背后的深层隐喻词义”和“借助象征语言表达作者个人化的思想情绪”两种类型。继而通过对《秋夜》、《死火》、《颓败线的颤动》和《过客》等篇目进行文本细读，从而解读《野草》语言的象征艺术。

一.鲁迅对象征主义理论的自觉接受

在鲁迅个人的阅读史中，厨川白村所著的《苦闷的象征》一书占据了重要的地位。从时间的交集上看，这部象征主义的理论著作《苦闷的象征》对《野草》的创作极有可能产生影响。据鲁迅的日记所载，他于1924年4月8日购得《苦闷的象征》日文原版，9月22日着手翻译，10月10日翻译完成。[1]而正是在这段时间内，鲁迅完成了《野草》的创作。他于1924年9月15日开始写作《野草》的第一篇《秋夜》，1926年4月10日写作《野草》正文的最后一篇《一觉》。……