物流企业工作英语资源库建设研究

陈淑芬

（广西工商职业技术学院，广西 南宁 530000）

0 引言

物流企业管理中重要的一部分就是国际货代，它需要专业英语的应用，也是一项一定要掌握的专业知识、技能。随着国家物流行业的迅速发展，特别是这些年物流企业不断提高自身开放程度，要求我国物流企业和国外物流企业竞争全过程里，提升自身服务水平，让物流产业国际化成为了物流发展的重要趋势。包括包装、货代和仓储、运输等领域都需要使用英语。因此，物流企业相当重视工作英语运用，为此，物流专业英语的学习需求旺盛，进一步推进了物流企业工作英语资源库建设。

1 物流企业工作英语资源库建设的现状和问题

随着我国物流行业的发展，近年来我国出现了成百上千家物流公司，它们也分别建立了一些工作英语资源库，物流企业在其中投入了许多资源，包括人力、物力和财力，从而在全国范畴内构建了一个大型物流工作英语资源库体系。

较快建设英语资源库的同时，物流行业专家和工作者们也提出了自己的几点看法，汇总起来有3点：第一，定位上不够确切。既没有展开系统性的规划，也没有进行系统性的设计，更没有贴近多方具体需求，因此没有发挥出资源库的效用。第二，没有行业内工作英语资源库统一标准和规范，也就是对于建设的内容制作没有设置高标准和技术，所谓资源仅仅是一种堆砌而已。第三，没有设置有效机制，也就是建成资源库之后，也没有有效利用和更新维护好。……