中国建筑文化对琉球的影响
——以首里城为例

杨欣宇

YANG Xin-yu

琉球王国是存在于15世纪初至19世纪末的古代政权，位于现今日本冲绳县境内，曾长期是中国的藩属国，与明清两代交往密切，其都城那霸港留下了不少深受中国文化影响的遗迹，如首里城、识名园[1]。首里城既是琉球王国的王宫，也是琉球历史上规模最大的建筑群，其建筑格局与建筑风格明显受中国影响，写仿中国宫殿建筑。琉球历经多次战火，首里城是琉球建筑艺术的硕果仅存，对于中国建筑文化与技术在海外传播情况的研究意义非凡。但由于琉球文化的衰微，国内对琉球建筑的关注非常有限。

出于对较为先进的大陆文明的崇敬，琉球引进了大量的中国文化风俗习惯，大到儒学礼教、风水堪舆，小到织物器皿、色彩图案。这种对中国文化的全面崇尚，使得琉球建筑也深受中国建筑文化的影响，从心理意识的模仿开始，逐渐形成了相应的建筑制度规范，而意识层面与制度层面的一切，最终都落实到了物质层面上，即琉球宫殿建筑的具体形态。意识、制度、物质3个层面，并非简单的递进关系，而是部分重叠，并相互影响的。

1 琉球王国与首里城

1.1 琉球的历史与文化

琉球早期史科不详，至14世纪，出现了南山、中山、北山3个政权。1429年中山王尚巴志统一琉球，建立琉球王国，成为中国藩属，模仿中国确立了中央集权制度，并积极扩大海上贸易，使琉球成为东南亚贸易网络的重要节点。1879年琉球王国被日本吞并，更名冲绳县，琉球王国自此灭亡[2]。……