王晨
摘 要:进入新世纪以来,传统文化重新受到重视,中华吟诵的抢救与传承迎来了新的契机。一系列吟诵类出版物的问世也带动了中华吟诵在全国各地的蓬勃发展。编辑在出版行业具有核心地位,它是优秀作品的“助产士”,做好编辑工作对当今出版编辑人尤为重要。本文在介绍中华传统文化吟诵的背景基础上,对编辑在吟诵类出版物打造中扮演的角色分析,探讨编辑在吟诵类出版物的出版过程中可以发挥的作用。
关键词:吟诵 编辑工作 中华传统文化
吟诵,是一种介于念读与歌唱之间的表现方式,是通过声音来表现自己所感悟的诗文内容与情感的一种艺术形式。它是我國古典文学作品特有的传统诵读方式,是作者创作、推敲诗文的重要方法,也是读者学习、欣赏诗文的途径。它既遵循语言的特点,又根据个人的理解,依循作品音韵和特有的方言,把作品的精髓和情感的起伏变化通过平仄语音规则和自身体会的抑扬顿挫之声调表现出来,突出其中的语言逻辑关系和文学思想情感。这比普通的朗诵要更深入,是一种细读的、创造性的、回味式的表达方式,它是文学、语言、音乐等学科的综合体,是中华民族宝贵的非物质文化遗产。
中华吟诵经历了一个漫长的发展过程,其重要意义不仅体现在古人身上,对于当今传统文化教育也有着重要的现实意义。一是学生可以在反复吟诵的过程中体会古典诗词等文学作……