百老汇音乐剧《变身怪医》的“对立与融合”主题

程梦雷

音乐剧《变身怪医》（Jekyll and Hyde）根据19世纪英国作家罗伯特·路易·斯蒂芬森（Robert Louis Stevenson）的小说《化身博士》（Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde）改编。原著中的男主人公具有双重人格，在医学博士亨利·杰克（Henry Jekyll）和残暴的恶魔爱德华·海德（Edward Hyde）之间切换。2021年初“新现场”将百老汇官方高清影像版《变身怪医》引进国内，于2月13日在保利云剧院限时免费放映，并于4月11日在北京保利剧院继续现场放映。这一版《变身怪医》由大卫·哈塞尔霍夫（David Hasselhoff）主演。

剧中的亨利认为，可以通过医学实验将善恶人格完全分离，但这一计划遭到医院理事会的强烈反对。亨利只能用自己做试验品，却在自己身上创造出一个邪恶的杀人魔鬼海德。海德的残暴行为日益升级，并逐渐占据身体的主导权。亨利为摆脱这个恶魔人格，最终在自己的婚礼上与其同归于尽。

善恶的对立与融合

原著中的亨利医生出于对医学的痴迷而研究人格分裂，但音乐剧给他添加了一个救人的初衷，即挽救像他父亲一样受精神病折磨的人。亨利在向董事会陈述实验计划时，希望能够牺牲一个病人做实验来拯救许多人的生命——从活人实验的建议可以窥见亨利的一丝黑暗心理。但此时的亨利还是以救助精神病人为使命。他坚定不移地追求科学的突破，在和朋友及未婚妻对话时都表现出对实验的执着。他屡次提起实验受阻，节奏紧张，气息急促，表现了对董事会的不满。即便在订婚这样大喜的时刻，他也没有将伟大的实验计划抛在脑后。

亨利在企图束缚邪恶的道路上，从救死扶伤的医生逐渐变成了刽子手。……