新时期对外汉语言文化传播面临的机遇与挑战

⊙王宏敏 徐晓杰［佳木斯大学， 黑龙江 佳木斯 154007］

作为文化传播的重要载体，语言扮演着重要的角色，因此，在对外文化输出中需要关注语言的建设和运用。在世界经济一体化的大环境下，对外汉语文化传播的机会在明显增加。同时，外来文化与本土文化的碰撞也在明显加强。因此，分析研究对外汉语文化传播的机遇，以及文化传播的挑战，对于有针对性地制定对外汉语文化传播的措施，确保汉语文化传播工作开展有重要的现实意义和价值。

一、对外汉语言文化传播的意义

通过对当前的社会大环境分析，对外汉语文化传播的现实意义是非常突出的，其具体表现在如下几个方面：第一，满足世界文化多样化发展的需要。就世界文化发展来看，文化发展与繁荣离不开各民族、各国家的文化繁荣，所以，为了保证世界文化的进步，必须要对各个国家的文化传承与发展进行加强。对外进行汉语文化传播实现了他国文化对中华文化的借鉴和吸收，这对于他国文化发展有重要意义。而且，中华文化传播与发展对中华文化的繁荣也有显著价值，这对于世界文化多元化发展有突出的现实意义。第二，提升中国文化软实力、增强国家综合实力的需要。在中华人民共和国成立后，我国经济实力得到了逐步提升。随着改革开放的实施，我国经济获得了进一步的发展，在世界经济体系中占有重要的地位。硬实力的提升需要有软实力做支撑，文化传播与发展对于我国综合国力的提升和国际竞争力的加强有重要意义。……