⊙周文静[华南农业大学外国语学院, 广州 510640]
《你当像鸟飞往你的山》是美国作家塔拉·韦斯特弗于2018年出版的处女作。这本书描述了主角塔拉·韦斯特弗,即作者本人从贫穷愚昧的大山中走出,在杨百翰大学完成本科学业,而后在教授、导师的力荐下进入顶尖学府深造,最终在剑桥大学取得博士学位的成长经历。在塔拉十七岁前,她生活在一个深受父权制意识与偏执的宗教教义浸染、充斥着家庭暴力的扭曲家庭中。父亲在十七年间灌输给塔拉的畸形的观念和习惯并没有随着她接受良好的教育而烟消云散,而是像鬼魂一样萦绕在她生活的各个角落,使她不仅无法正常继续学业,还陷入了精神世界的自我奴役。塔拉通过老师、同学、朋友以及哥哥泰勒的帮助,逐步挣脱了身体与精神的双重奴役,完成了一场真正的生命教育之旅,而这其中最为重要的还是塔拉本人的坚韧、独立思想以及与过去决断的勇气。从福柯的规训理论可以深入分析塔拉家中规训的形成、规训的效力、反规训的斗争;从福柯的生存美学解读文本可以再现塔拉重塑自我新生命的历程。在规训理论和福柯生存美学的观照下,可以看出这部小说生动地展示了塔拉通过悖逆尝试消解规训性权力、通过教育与自我历史重述建构起自我主体身份的艰辛历程。
福柯在《规训与惩罚》中认为,圆形监狱能使得权力充分得以展现。圆形监狱,指的是通过划出一个与众不同的、自我封闭的场所来贯彻纪律、防止和纠正可能出现的弊病,将这些弊病消灭在萌芽状态。……