歌剧《阿依达》与音乐剧《阿依达》之戏剧分析

张晓霖

一、引言

音乐剧《阿依达》，主要改编自歌剧《阿依达》，是美国百老汇一部著名的音乐剧。首先是由现代音乐巨匠埃尔顿-约翰和蒂姆-莱斯带来的一部剧目，在此之前，他也曾带来《狮子王》这样一部经典音乐剧。而这部音乐剧的主要风格特点就是结合都市流行其又带有蓝调解释的特色，最重要的是贯穿整部音乐剧的鳄鱼摇滚音乐。这部剧所爆发出来的浪漫和激情能够深深地吸引人们，使人们沉醉于该音乐剧的表现之中。这部音乐剧的经典台词也应用了现代音乐元素，能够巧妙地结合了现代主流艺术，即能够将观众穿越回远古的埃及时代，去感受一场轰轰烈烈的爱情故事。音乐剧《阿依达》传达的是爱情故事和民族情感的相融合，既有令人惋惜的爱情故事，又有让人慷慨激昂的民族精神，而这样一种结合体，能够充分吸引到你们的目光。音乐剧《阿依达》荣获2000 年第54 届托尼奖的最佳音乐剧乐谱奖、最佳音乐剧女主角奖、最佳场景设计奖。此次音乐剧的女主角，也因为该剧目获得了最佳音乐剧女主角和戏剧评论圈最佳女主角奖。在之后该音乐剧，也获得了格兰美奖的最佳音乐剧专辑奖，将成为美国音乐剧历史上的一部经典剧目，是人们心目当中的另一个时代象征。

威尔第为苏伊士运河的通航，特地表演了歌剧《阿依达》当中经典的第四幕第七场，也是当今世界上该音乐剧演奏场次最多的一个经典音乐剧。该歌剧以歌颂纯洁的爱情以及圣洁的情怀为主题，倡导自由、平等，把这个歌剧宏伟的气概展现得极为突出，但在这个剧目当中，也存在着抒情的特点，剧情紧凑严谨，音乐剧结构又突出特点。……