重庆7个项目“牵手”新加坡

4月9日，中新（重慶）战略性互联互通示范项目联合实施委员会第六次会议召开。市中新项目管理局消息，市科技局、渝北区政府等分别与新加坡科学技术研究局、新加坡理工大学等签署了7个项目的合作协议，涉及科技、人才、农业、能源等领域，将为重庆带来更多海外机遇。

On April 9， the Sixth Joint Implementation Committee Meeting of China-Singapore （Chongqing） Demonstration Initiative on Strategic Connectivity was held. It is reported from Chongqing China-Singapore Project Management Administration that Chongqing Science and Technology Bureau and the Yubei District Government have signed cooperation agreements on 7 projects with Singapore Agency for Science， Technology and Research and Singapore Institute of Technology in science and technology， talents， agriculture， energy and other fields， which will bring more overseas opportunities to Chongqing.