论杰斯·斯图亚特《爱》的叙事策略

贾鹏玮

杰斯·斯图亚特（1907—1984）出生在美国肯塔基州格里纳普县，是美国当代著名的小说家、诗人，但国内关于他的介绍和译作却很少。他的作品主要描写肯塔基州东北的乡村生活。斯图亚特的短篇小说《爱》讲述了“我”和父亲在玉米地里看到一条即将产卵的母黑蛇，在父亲命令猎狗将其咬死的第二天，一条公黑蛇盘绕在死去的母蛇周围，仿佛在为伴侣的不幸而悲伤。父亲被此情景所触动，最终改变态度放走了公蛇。小说通篇简洁凝练，作者借叙述者“我”之口将故事向读者娓娓道来。本文将从叙事视角、叙事距离、叙事空间三个方面探讨小说的艺术审美特征，并试图挖掘小说所蕴含的主题意义。

一、第一人称内聚焦的叙事视角

斯图亚特的短篇小说《爱》中所运用的第一人称内聚焦这一限知视角使得读者通过叙述者正在经历事件时的眼光来观察体验故事，不但降低了故事的虚构性，而且容易引起读者的共鸣。第一人称内聚焦通常涉及回顾性视角和体验性视角，小说中体验性视角的使用大于回顾性视角，这一视角安排增强了读者阅读过程中的情感体验，容易激起读者对母蛇遭遇的同情与怜悯。

小说《爱》中第一人称叙述者“我”与人物聚焦者“我”重合，构成第一人称内聚焦这一独特的叙事视角。叙事视角指叙述时观察故事的角度（申丹，2010：88）。所以叙事视角包含两个方面：一是叙述时的角度，二是观察时的角度。叙述的角度涉及“谁说”，观察的角度涉及“谁看”。……