从传记到传奇：唐人传奇如何化茧成蝶

陈文新

摘要： 就外在的形制而言，唐人传奇与传、记一脉相承，但它对“无关大体”的人生层面，如恋情、豪侠、隐逸的关注，它所采用的艺术手段，如大肆虚构、词藻绚烂、不避诙谐，则显然取之于辞章。中晚唐文人打破六朝的文体壁垒，以辞章的手法写传记，重塑了文体的精神气质和艺术风貌。从传记到传奇，这个化茧成蝶的过程，标志着中国小说史新纪元的开启。

关键词：传记 辞章 唐人传奇 精神气质 艺术风貌

唐人传奇与唐诗并称为“一代之奇”，其光彩照亮了唐代文学史，也照亮了中国小说史。从传记到传奇，唐人传奇如何化茧成蝶，它在精神气质和艺术风貌上与传记有什么不同？这些正是本文所要回答的问题。

唐人传奇源出于史家传、记而又不同于史家传、记

“传奇”一名的外延比较复杂。本文所讲的“传奇”，仅指文言小说中的一个体类。

关于唐人传奇的文体渊源，鲁迅《中国小说史略》曾说：“传奇者流，源盖出于志怪。”这一观点得到不少研究者认同，如王运熙《试论唐传奇与古文运动的关系》（《光明日报》1957年11月10日“文学遗产”版）就说：“唐传奇的文体是在汉魏六朝志怪小说的基础上发展起来的。”20世纪80年代以降，诸多学者陆续提出了新的看法。如李剑国《唐五代志怪传奇叙录》认为，唐传奇，尤其是单篇传奇文，其“兴起的一个真正前提”是前代的“历史传记小说和准历史传记小说”;孙逊、潘建国、熊明等将唐人传奇的文体渊源追溯到汉魏六朝的杂传杂记类作品;吴志达《唐人传奇》、李宗为《唐人传奇》等则认为唐人传奇渊源于志怪、史传、民间说话等多种文体。……