[美]肖恩·斯奈德 翻译 / 王欣
美国奇幻作家肖恩·斯奈德出生于70年代,现居弗吉尼亚州,主业是在家写作。按照他在个人网站上的说法,作家都是“恶棍”,一听说读者看他们笔下的故事停不下来,就会乐得合不拢嘴。肖恩喜欢阅读,年复一年地读了很多书,还喜欢观察各种各样的人,这都为他的创作提供了不少灵感。他不擅交际,常年充当“壁花”(舞会中没有舞伴而坐着看的人)。据他自己所说,他是一个老游戏狂魔,最近还迷上了咖啡。
康博手夹头盔,临窗而立,向外望去。他的天神——阿斯顿纳瑞斯,则盘腿席地而坐,正将豇豆剥皮放进锅里。他正恪尽职守,反观阿斯顿纳瑞斯,却在给这家主人的孩子讲着幼稚的故事,逗得小女孩和她的两个弟弟开心不已。
“每当狮子放声大吼,野兔就会吓得浑身毛发直立,担惊受怕地跳蹿而逃。你猜,野兔还会怎么样呀?”阿斯顿扯着自己的耳朵,给孩子们提示。
“野兔的耳朵会伸得长长的!”女孩咯咯笑着说。
“没错,它们的耳朵会越伸越长,越伸越长。最后,狮子就会忍不住大笑起来,笑得四爪朝天,猎物就会趁机溜之大吉。这就是为什么兔子的耳朵又长又绒,为什么它们在从藏身之洞钻出来前,都要聚精会神仔细聆听。”
孩子们的母亲正在一旁切菜,听着心爱孩子们的欢声笑语,脸上露出一副温暖而慵懒的微笑。然后,她偷偷瞥了一眼康博,脸上的笑容瞬间凋谢了。
康博假装透过窗户看到了可疑之物,转身面向空空如也的窗外,装作仔细观察的样子。……