南京白局里的方言与曲调浅析

夏天

南京白局最早产生于南京云锦织机房，原是云锦工人闲暇时以南京方言说唱的一种娱乐形式，后在金陵方言、音乐、民俗等的影响下，逐渐衍变为一种曲牌联缀体曲种。2008年，南京白局被正式列入第二批国家级非物质文化遗产名录。

方言是白局最重要的艺术标签，而南京方言并不是一成不变的。先秦至魏晋时期，南北方交流频次较低，地处吴越的南京，其方言基本属于吴语体系。两晋际代时，北方士人衣冠南渡，以南京为东晋的首都，当时的南京话已经和北方语系有了初步融合，逐步形成了“金陵雅音”。明朝初年“淮右布衣”朱元璋定都南京，大批江淮地区人士也随之而来，以至于当时南京有“马上短衣多楚客，城中半髻尽淮人”的说法。也正是从明代开始，独具特色的“南京官话”系统开始形成。

白局出现在明代，使用的方言正是南京官话。尽管白局的艺术形式在流变过程中逐步完善，表演方式也不断丰富，但方言的根本特征依旧十分明显。较之现在的“新南京话”，白局使用的方言更有南京官话的特色，具体来说，就是在发音上具有入声音、尖团音、儿化音多等3个特色。

明代的 《篇韵贯珠集·玉钥匙歌诀》中记载：“入声短促急收藏”，可见其发音特点是声音短促，一发即收。不少南方方言中均有入声字词的留痕。而南京方言因有着吴语的血统，亦多有入声字词，如：“去ki”“六lo”“绿lu”“黑he”“白bae”“角go”“学xio”“雀qio”等。南京人有句老话：“奇芳阁对着魁光阁，角对角来各吃各。”这句话得名于夫子庙的两家百年老店。……