[美国]玛丽·米歇尔著 孙宝成译

“耶!胜利了!”我登上领奖台时,人群欢呼起来。有些人甚至走上舞台给我拍照。我高兴得合不拢嘴,骄傲地把奖杯高高举起。我非常渴望告诉我的父母,我终于取得了成功。
一星期前,我被选中参加讲故事比赛。老师通知我:“比赛将在下周举行。你想参加吗?”我点了点头,兴奋得满脸通红。我的朋友们都指望我获得一等奖。我也满怀信心,决心要把一等奖奖品拿到手。
放学后,我一路小跑,径直回到家里。妈妈还没来得及说话,我就把参加比赛的事告诉了她。她打电话转告给爸爸,他们两个人都为此高兴。妈妈抚摸着我的头发,笑着说:“玛丽,刚上学的时候,你还有些口吃,现在能参加讲故事比赛,简直是个奇迹。”
是呀,我曾经有些口吃,为了矫正这个毛病,妈妈跟老师进行了沟通。老师鼓励我上课时朗读课文,只要我有进步,老师就让同学们为我鼓掌。经过长期练习,我终于克服了口吃。
父母特别高兴,整整一个星期都在谈论这件事。
为了准备讲故事比赛,我在保证文化课学习的同时,挤出一切时间排练。父母全力以赴地支持我,在一个星期的时间里,让我能精力充沛地排练,还能按时完成作业。转眼,比赛的日子到了。
我站在舞台的幕布后面,为即将到来的比赛感到紧张,心脏剧烈地跳动着,甚至能清楚地听到心跳声。我的朋友和老师会在台下支持我吗?这时,幕布渐渐拉开。我扫视了一眼人群,发现老师和朋友们都在竭尽全力地为我加油:“加油!……