《红楼梦》的“还魂记”

陈惠玲

摘要：《红楼梦》是封建社会的百科全书，传统文化的集大成者。《红楼梦》作为一部文学经典，为中国现代文学提供了丰厚的艺术养分和文学传统，白先勇的文学实践就深受《红楼梦》的影响，本文将从主题情感、写作技法、未来展望三个方面来简要分析白先勇与《红楼梦》的关系。

关键词：白先勇;主题情感;技法;文艺复兴

《红楼梦》居四大名著之首，王国维曾这么评价：“《红楼梦》，哲学的也，宇宙的也，文学的也”，《红楼梦》意蕴之丰富，文字之精美，意境之高远，为中国现代文学提供了丰厚的艺术养分，成为中国现代文学宝贵的“内在传统”。

白先勇是重要的华文作家，他从小就表现出对《红楼梦》的极大兴趣，“（我）小学五年级便开始看《红楼梦》，以至于今，床头摆的仍是这部小说”，赴美留学期间，白先勇重新审视中国传统文化，一方面大量阅读《红楼梦》《牡丹亭》等中国传统文学，另一方面在研究《红楼梦》的同时将《红楼梦》中的中国文学传统与西方现代派技巧相融合，形成独具个人风格的文学作品，课程结束后，白先勇留在加州大学任教，讲授《红楼梦》课程。2014年返回中国台湾，在中国台湾大学教授《红楼梦》的导读通识课，之后编辑出版了《白先勇细说红楼梦》。由此可见，白先勇与《红楼梦》的渊源已久，《红楼梦》对白先勇的文學创作具有很深的影响。认识到《红楼梦》与白先勇的关系，不仅有益于《红楼梦》的推广，而且也利于更深入地了解白先勇其人其文。

一、浮生若梦：《红楼梦》主题情感的影响