川端康成和沈从文乡土情怀的比较研究

周雨非 孙凤龙

摘  要：日本作家川端康成和中国作家沈从文都以乡土为背景创造了许多优秀的文学作品。在《古都》和《边城》中，两位作家将各自故乡风景和民俗带到小说故事发展中，使读者体会到他们各自故乡的自然风景和乡土人情之美。他们以各自的美学意识，用彩墨将家乡挥洒成一幅美景名画，在画卷中挥洒自己对家乡和民族的情感。

关键词：川端康成;沈从文;乡土情怀;《古都》;《边城》

中图分类号：I106.4 文献标识码：A 文章编号：2095-9052（2021）08-00-02

一、川端康成笔下的京都

第一，《古都》的创作背景。《古都》连载时，日本正处于被美军侵占的时期。大量美国文化和生活方式被美军传入日本，日本的传统文化正在被外来文化挤压。传统文化的衰落使川端康成十分痛心，如“我想写旧的都城中渐渐失去的东西”。他呼吁人们继承和弘扬日本的古老传统，并将守护和传承日本传统文化作为自己的任务和目标。他下定决心用自己余下的生命和精力去恢复和拯救逐渐没落的日本传统，便将这部蕴含日本和京都特色的作品创造了出来。

第二，《古都》里京都的自然美。《古都》以京都为背景，描写了大量的京都自然风景。小说描写了京都的春夏秋冬，并且贯穿着主人公千重子和苗子这对孪生姐妹相遇到分离的故事。在樱花盛开中的春日里愁绪满怀，在杉树繁茂的夏日中相遇，在红叶凋落的深秋中相知，在雨雪纷飞的冬日中辞别，川端康成将情景相互交融。一方面，通过景物的渲染，让读者们更加深刻体会故事的情感;另一反面，将故事发展和人物感情与景色融合，让人们感受京都充满灵性的自然美。……