王馨
【摘要】厄德里克的长篇小说《鸽灾》表现出了强烈的共同体意识。通过描写混血儿埃维利娜的个体成长轨迹和文化困惑,作品表现了印、白两个民族从对立冲突走向杂居、融合的过程中,印第安人原有的以血缘关系为核心的族裔共同体不可避免地受到了冲击,印第安人个体面临着伦理身份困境。为了解决身份危机,以埃维利娜为代表的新生代印第安人不得不选择回归或重新建构起新的共同体。本文试将共同体理论同文学伦理学相结合,探讨埃维利娜的身份建构问题。
【关键词】《鸽灾》;种族融合;族裔共同体;伦理身份
【中图分类号】I106 【文献标识码】A 【文章标号】2096-8264(2021)21-0036-04
作为当代美国最有影响力的本土裔作家之一,路易丝·厄德里克(Louise Erdrich,1954—)以丰富的想象力和富有诗意的表达方式展示了北达科他州奥吉布瓦族保留地几代印第安人的生活。2008年,厄德里克的第十二部小说《鸽灾》(The Plague of Doves)问世,小说沿用厄德里克一贯的写作模式, 由四个叙述者讲述了二十个相互关联的故事。作者将小说故事发生地设置在北达科他州的普鲁托(Pluto)镇,这是作者虚构的一个区域,靠近奥吉布瓦族保留地。小说以一场私刑事件为原点,围绕白人和印第安人两大社群,通过追溯家族史展现种族的冲突、融合和殖民扩张的历史,讲述了三代印第安人和白人之间的恩怨情仇。
厄德里克为小说分别设置了一条伦理主线和一条伦理副线——印第安人遭受种族歧视和殖民迫害的历史是伦理主线,两个民族不可避免地杂居、通婚与融合是伦理副线。……