刘沛
摘要:《特里斯当与绮瑟》是中世纪西欧广为流传的爱情故事,也是骑士文学的典型代表作品,讲述了骑士特里斯当与公主绮瑟命中注定却被禁止的爱情。我国魏晋时期的民间爱情故事《梁山伯与祝英台》也反映了同样的悲剧主题,梁山伯与祝英台虽然相爱却无法走到一起,最终化为蝴蝶。绮瑟与祝英台虽然拥有同样的悲剧结局,但在爱情故事中表现出的性格特点及爱情观念却不尽相同,本文将结合两部作品所处的时代背景对二者形象间的差异进行比较分析。
关键词:《特里斯当与绮瑟》《梁山伯与祝英台》,女性形象,骑士文学,魏晋风流
(一)两部作品的创作背景——骑士文学与魏晋文化
欧洲中世纪时期,基督教在各个领域都起着绝对的控制地位,但随着十字军东征以及封建领主维护自身领地的需求增强,骑士的地位逐渐提高,骑士制度盛行于欧洲。在此背景下,骑士文学应运而生。骑士文学作品中展现的风雅爱情也独具其特点。骑士们追求爱情,但对象都是贵妇人,且不以结婚为目的,这种观念成为中世纪后期宣扬的主题。所以当时的女性形象也可以大体分为两类,即骑士眼中的理想化女性和一般女性。
在我国,儒家思想在封建社会长期占据主导地位,“男尊女卑”思想充斥着封建社会,始终束缚着女性。这一情况在魏晋时期出现了好转,由于政局更迭频繁,社会动荡不安,思想上传统儒家思想日渐衰微,玄学兴起,人们的思想、个性得以解放,加之文人集团活跃,士人们崇尚自然,注重自我人格的独立,追求真性情,在这种时代背景下,女性的生命意识渐次复苏,在男女地位上首次出现了追求平等的倾向。……