【摘要】 耿马翁达佤族的口头传统丰富多样,且具备多种功能价值,但目前还没有得到相应的关注和保护。婚礼仪式歌是耿马翁达佤族较为丰富的口头传统之一,其不仅延续了自身原先的祝福和教育功能,还发展成了记录历史、传承文化的重要媒介,本文通过田野记录,叙写耿马翁达佤族的婚礼仪式,并论述婚礼仪式歌的教育、认识、传承文化功能,以期对耿马翁达佤族口头传统的保护和研究起到推动作用。
【关键词】 翁达村;佤族;婚礼仪式歌;功能
【中图分类号】K892 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)22-0095-03
基金项目:云南省教育厅科学研究基金项目资助“耿马翁达佤族仪式歌调查研究”(项目编号2021Y650)。
翁达村属云南省临沧市耿马县勐撒镇的一片多民族杂居区域,其居有傣族、佤族、汉族三个民族,每个民族在翁达村内又有特定居住区域,随着时代的发展和民族间的不断来往,翁达村的文化呈现出了多民族文化涵化的局面。从现有文献来看,对于翁达村佤族的文化、历史、风俗等的相关研究,目前尚处于空白状态,但在实际田野过程中发现,翁达村佤族在长期的历史发展中依旧延续着自身的传统,由于佤族在早期社会没有自己的文字,当地许多民间文学仅靠口头方式传承,婚礼仪式歌作为带有生活情感的民间文学样式伴随着婚礼仪式及当地佤族民众“万物有灵”的观念而得以传承唱诵,婚礼仪式歌最原先的目的是用来给予新婚夫妇美好的祝愿及道德伦理上的引导,但从仪式歌的内容上看,婚礼仪式歌又具备了记录历史、传承文化等多种功用。……