语音变化带来的幽默效果

摘要：语音变化是一种普遍存在的社会语言现象。语音变化能带来众多效果，本文主要从谐音和语音飞白两个方面探讨语音变化带来的幽默效果。

关键词：语音变化;幽默;谐音;同音异形异义字;语音飞白

随着人们生活压力的增加，以轻松幽默为特点的各类娱乐节目在近年来发展迅速受到大众广泛欢迎。幽默效果的达成可以从众多方向来实现，语言的变化也是其中不可忽略的一点。语言变化可以细分为语言内部变化即语音、词汇、词义的变化和语言外部变化即语境等的变化。在此文章的当中，我们把视线锁定在语言的语音变化，以热门的娱乐节目和微博段子为例具体分析通过谐音和语音飞白等语音变化达到的幽默效果。

一、谐音

谐音即利用汉字同音或近音的条件，用同音或近音字来代替本字，产生辞趣的修辞格。

1、同音谐音—同音异形异义字

同音异形异义字即指发音相同，拼写及意义都不相同的词汇。如中文当中的“定金”和“订金”;英文当中的“Korea”和“career”。通过同音异形异义词的语言变化，使两个完全不同书写形式和表达意思的词汇在一个语言形式中统一，这种不协调性往往可以带来生动形象幽默的语言效果。

通过同音异形异义词替换带来的不协调在娱乐节目中被广泛使用，达成令人捧腹的语言效果，因其语言特点，这种语音的替换在冷笑话中最为显著。现举湖南电视台著名娱乐节目中一则冷笑话为例。

“主持人1：你们知道老虎的名字么？……