窦超
影片宣传海报
赵和是一名在解放军坦克学校当教员的连职干部,具有很好的英语基础,而且还与美国人打过交道。而雨三湾则是一名解放军某部队政治部的女干事。朝鲜战场上突然爆发的战火,将两个人的命运意外地连在一起。
由于朝鲜爆发战事,我军组建了东北边防军以备不测。雨三湾所在部队也编入了东北边防军,但此时的部队里根本找不到懂英语的人,只好到处找人来充当翻译。东北边防军得知坦克学校的赵和懂英语后,就派雨三湾来调人。赵和听到自己要被调到步兵部队极不情愿,心想我这技术在步兵那边用不上啊!但组织的决定不能更改,赵和只好跟着雨三湾赶赴自己的新单位,而且是在严格保密情况下赴任的。到了目的地,赵和被分配到尖刀连4连当英语翻译。但还未等赵和搞清楚状况,部队就紧急改编为中国人民志愿军开赴朝鲜战场。
影片中的这些M1伽兰德半自动步枪显然是自制道具枪
影片中,手持M1湯姆逊冲锋枪的志愿军战士
在朝鲜云山地区,志愿军就要展开攻击时,4连连长唐大成和政治指导员杨栓柱却犯了难。4连的任务是先于主力发起总攻之前,消灭部署在云山城内的敌军炮兵连。但4连里没有懂朝鲜语的人,即使找到当地向导也用不上。这时,正在帮助救治伤员的雨三湾自告奋勇作朝鲜语翻译。在向云山地区推进途中,4连抓住几个南朝鲜军士兵和他们的美军顾问,由赵和审讯获得了当面的敌情。……