红色线索

唐能

原有结构中回收利用的梁柱被粉刷成“阿富汗红”（Ressource），用以分隔餐厅空间，先前的烟囱管被改造成书架，餐厅中放置着由木匠为房间量身定制的家庭餐桌。Folke P?lsson 设计的彩绘山毛榉木“J77”椅，于1940 年代重新发行（Hay），还有“Almsta” 藤条椅（Ikea）。由Bea Mombaers 设计的“Black Shell”羊毛地毯、陶器、玻璃杯和水壶（le tout， Ailleurs）。“Les Acrobates de Gras”吊灯（DCW 定制版）。 墙上装饰着水墨画。涂漆橡木镶木地板（La Maison Bineau）。

无形的命运红线连接着天各一方的人们。在这里，它汇聚的则是空间，形成放大的视觉效果，为这间 45 平方米的三居室公寓编织了一条独树一帜的主题线。这条线，既是牛血红色，亦是向主人尊崇的巴斯克地区的一种致敬。选择这一具有无可争议的鲜明色彩并非偶然，它同样折射出该公寓所处的巴黎上玛黑区的典型特色，这是一个集精致宅邸、特色广场、美味餐厅与热闹酒吧于一体的街区，生活在这里的人们既快活又时髦。

Stephan Lanez解释道，“这座建筑的历史可以追溯到18世纪，和那个时期的许多建筑一样，这栋建筑也由木头和石头建造。裸露的外墙显现出其原始的结构，而这也正是我们想要强调和保留的特色。在一个旧隔层后面，我们甚至发现了代表圣人的三枚迷你象牙微缩模型，我们还以为发现了宝藏！现在它们被装裱成画挂在了卧室里。这也很好地诠释了这类翻新计划所带来的冒险感。”

在改造过程中，设计师不得不将坑坑洼洼的地板、需要重新校正的平面、被浪费的空间等重新组合在一起……但最终成果颇令人欣慰，从那些已无用武之地的管道和墙面中匀出了部分空间，两间卧室因此都意想不到地增设了带水槽和淋浴间的浴室。