跨文化交际中肢体语言浅析

谢慧娟　曹霞

【摘要】肢体语言是非语言交际的重要组成部分，在人类交际过程中特别是跨文化交际过程中起着重要作用。非语言交际比语言交际更为重要，因为非语言交际在跨文化交际中能占百分之九十，通常分为面部表情、肢体动作、手部动作等几大类。但由于地理环境的区别，不同文化背景下的人们通常使用的非语言交际方式也不同，可能相同的肢体语言有着完全不同的意义，可能不同的肢体语言有着完全相同的意义。所以在跨文化交际中，很有必要学习和了解肢体语言在不同文化的含义并学会适当地实际运用。

【关键词】肢体语言;眼神交流;面部表情;手部动作

【中图分类号】H026             【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）36-0113-02

基金项目：湖南省教育厅2020年湖南涉外经济学院大学生创新创业训练计划项目“英语专业本科生跨文化交际能力培养的视频案例库建设”（湘外经院教字〔2020〕14号43）阶段性成果之一。

一、跨文化交际中肢体语言的重要性

根据“7 38 55”规则，即在人与人的整个交流过程中7%是词语，38%是语气，还有高达55%的交流都是通过肢体语言来表达的，如果把这些都加起来，就会发现90%的交流都是非语言的。当下处于一个经济全球化的社会，国与国、地区与地区之间关系日渐密切，需要每个人走出去进行跨文化交际，可以发生在任何时点、任何场景下。有时候肢体语言就能简单表达出语言所不能表达出来的意思，或者更简洁地表达出用语言所表达出来的意思。……