地域文化视野下的民宿规划改造研究

张荣耀

摘 要：随着休闲旅游业的发展，人们不再满足于传统单一的酒店式住宿体验，民宿行业应运而生，其中，具备地域文化特色的民宿日益备受青睐。以地域文化为背景，通过济南曲水亭街民宿改造项目，提出“修旧如旧，保护文化资源”“文化创新，体现精神内涵”“休闲体验，营造人居环境”的设计原则，并以功能空间重构、主题特色打造、地域元素提炼的设计策略进行设计实践，总结出塑造具有地域文化特色的民宿的方法。

关键词：地域文化;民宿改造设计;曲水亭街

地域文化的研究并不是一个全新的课题，早在20世纪，西方学者就提出了“新地域主义”理论，其专注于特定地域文化，并致力于研究地域文化的本质。当下，国内对于地域文化的研究日益高涨，在设计领域，如何保护、传承和重塑地域文化随之成了一个焦点课题。当下的民宿业迅速发展，但存在不少问题，盲目从众、肆意模仿致使民宿千篇一律，缺乏特色和内涵，大大降低了民宿的体验感，难以满足人们日益增长的精神需求。本文以曲水亭街民宿改造项目为例，利用济南地域文化塑造具有文化内涵的体验型民宿，为具有地域特色的民宿设计提供思路是本文研究和实践的主要目的。

一、济南地域文化特色及曲水亭街民宿现状

（一）济南地域文化特色

地域文化展现了该地域内由劳动人民脑力和体力活动创造积累的具有地域特征、文化特征和历史特征性的物质财富和精神财富，其内容包含了历史建筑、文化图腾、工艺手法、社会习俗等。……