国产动画电影民族化传播：价值要素、现实困境及传播路径研究

◆于仰飞

动画电影是电影艺术宝库中最具代表性的类型之一。我国动画电影在20世纪60年代，由万籁鸣、唐澄导演创作的，最具中国传统民族艺术特色的动画片《大闹天宫》，创造了中国动画电影的辉煌时期，也形成了所谓国产动画电影的“中国学派”。

而20世纪90年代，美、日动画电影进入中国电影市场，对中国国产动画电影造成毁灭性的打击，使得国产动画电影进入低迷徘徊期。2013年7月，为了支持鼓励国产动画电影发展，国家新闻出版广电总局出台了《推动国产动画电影发展的9条措施》，从国家层面，在政策上对国产动画电影的发展进行扶持。自2015年开始，《西游记之大圣归来》《大鱼海棠》《白蛇·缘起》《哪吒之魔童降世》等一批具有“中国风”的优秀国产动画电影的上映，让国人兴奋地看到国产动画电影再次迎来了民族化传播的一缕曙光。2014年，习近平总书记《在文艺工作座谈会上的讲话》中谈到：“文艺创作不仅要有当代生活底蕴，而且要有文化传统的血脉。求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。”立足中国传统文化、讲好中国故事，成为中国国产动画电影的追求目标。

一、国产动画电影的发展现状

中国动画电影的发展，可以追溯到上世纪20年代，至今已历经近百年的发展历程。1926年，由万氏兄弟制作的动画片《大闹画室》，被认为是我国第一部动画片，可以说是国产动画电影的始祖，开启了我国动画电影创作探索的征程。……