日本新世纪（2000-2020）杜甫研究综述

赵蕊蕊

日本对中国文学的接受，有三个成果显著的时期：奈良、平安时代贵族的汉诗文；镰仓末期至室町时代繁荣的五山禅僧的汉诗文；江户时代文人的汉诗文。杜诗在日本已有一千余年的历史，被广泛接受是在镰仓末期。自始，日本文人对杜甫及其诗歌的关注和研究从未中断，杜甫及其诗歌在日本文坛上也占据着重要地位。

新世纪以来，日本的杜甫研究不断走向深入和成熟。日本学者大桥贤一、加藤聪、绀野达也考察了1897-2017 年日本有关杜甫的95 种著作。据笔者考察，近二十年来与杜甫有关的著作有30余种，相关的学术论文更是数不胜数。从这些研究成果中，我们可以发现日本学者在杜甫研究方面一直与中国保持良好的学术对话，取得了令人瞩目的成就。

近年来，已有多位学者对杜甫在不同地域的研究状况进行了回顾和反思。本文拟对日本新世纪杜甫研究作一综述，主要包括杜甫诗集的文献整理与研究、杜甫的生平考辨、杜诗的阐释与批评、杜甫及其诗歌的接受研究等，疏漏之处，敬请有识者补正。

一、杜甫诗集的文献整理与研究

新世纪以来，日本在杜甫诗集的文献整理与研究方面取得了丰硕的成果。总体来说，杜甫诗集的文献整理与研究在不断创新，逐渐向纵深方向发展：不仅出版了杜甫诗集的新译注本，在翻译、注释方面能够推陈出新，而且杜集文献的考证工作也更为细致深入，在以往研究的基础上发现了诸多新材料。……