变形宽银幕电影摄影是指人们通过变形光学系统将拍摄到的正常比例的图像进行压缩或“挤压”后在放映过程中还原比例的一种电影摄影技术。这种技术通常搭配以变形宽银幕镜头或是变形宽银幕附加镜等设备进行拍摄,将拍摄的影像横向压缩“储存”在35毫米电影底片或是其他记录媒介上,在放映阶段将原本压缩“储存”的画面利用变形宽银幕的放映设备进行拉伸,还原成正常视角比例的画面再投射到银幕上进行观看,如此操作能最大程度上利用胶片的成像面积,提高影像质量。
最早的变形光学系统是由法国人亨利·克雷蒂安在第一次世界大战期间研究并发展的,起初用于提升战场上军事坦克可侦查视域面积。这种被克雷蒂安命名为“Hypergonar”的光学系统可以使得坦克观察员观看到视线水平180 度范围内所有事物,大大提升坦克的作战能力。随着第一次世界大战的结束,这项技术也被沿用到电影界,首次出现在由法国导演克劳德·奥当·拉哈拍摄的短片电影《Construire un Feu》中,该片拍摄于1927 年,并于1930 年上映。电影采用“Hypergonar”光学系统拍摄而成,放映时将画面拉伸还原至2.66:1 的宽银幕画幅播出,对于当时的人们来说是一种全新体验。因此该片也被影史认定为第一部采用光学变形技术拍摄的宽银幕电影。无独有偶,同一时期的二十世纪二十年代,美国留声机和电影先驱莱昂·福雷斯特·道格拉斯也创造了一种特殊效果的变形宽银幕摄影机,两种变形宽银幕拍摄设备几乎在同一时间出现,但关系如何却无从考证。……