《姜子牙》看东方神话动画电影“新语”的类型超越

冯 赫/Feng He

当代国产动画电影在近些年取得了非同凡响的成绩，《西游记之大圣归来》《大鱼海棠》《白蛇：缘起》以及《哪吒之魔童降世》等作品不仅质量上乘，更使东方神话焕发出独特的魅力。在这些作品中，绝大多数是以东方神话为蓝本而进行创作的，当代国产动画电影人通过沿袭迪士尼动画、皮克斯动画等好莱坞成熟动画电影的演绎规程对东方神话进行重构，最终以“新语”的形式呈现出独特的、新颖的新神话叙事。2020年，在多部以东方神话为蓝本的国产动画电影火爆银幕的基础上，国产动画电影《姜子牙》延续了用“新语”解构经典神话的理念，对原著《封神演义》进行了脱胎换骨式的再创作。

一、延续当今国产动画电影的改编策略，重构东方神话叙事内核

自国产动画电影起步以来，具有悠久历史文化积淀的东方神话就一直为国产动画电影提供着创作灵感，可以说是国产动画电影取之不尽，用之不竭的创作之源，利用东方神话故事的经典桥段进行重构，以新的动画电影语言与叙事内核(简称“新语”)重塑东方神话经典IP，成为当今国产动画电影创作的一条直观途径。当今国产动画电影借用东方神话中的人物角色和故事背景，沿袭迪士尼动画、皮克斯动画等好莱坞成熟动画电影的演绎规程对东方神话中的人物性格和故事主线进行颠覆和重构，已然被接受成为当代国产动画电影一种比较普遍的改编策略。从近些年火爆银幕的几部国产动画电影来看，《西游记之大圣归来》(2015)率先迈出重构改写的第一步。……