澳媒社论：亚太经济合作攸关全球进步

参考消息网11月17日报道 澳大利亚东亚论坛网站11月15日发表一篇社论，题为《亚太经济合作对全球进步至关重要》。全文摘编如下：

亚太经合组织（APEC）21个经济体的领导人近日举行了视频会议，就世界面临的一些最大的经济挑战——比如气候变化和疫情后的复苏——进行讨论并取得了进展。各方还同意捍卫多边贸易体系。

本次APEC会议恰逢一个繁忙的峰会季末。夹在众多吸引全球注意力的重要活动之间，这个亚太地区的不具有约束力的经济论坛很容易被忽视，但APEC做出的重要持久的贡献不容忽视。

今年的APEC会议前所未有地明确提到了气候变化问题，这将影响未来APEC会议的议程。各个成员还同意促进新冠疫苗的生产和供应。这些承诺都需要付诸行动，但APEC拥有采取实际措施来兑现承诺的良好记录。

在亚太地区逐步开展的务实经济合作，支持各方承诺应对共同挑战。这将加强多边行动，有助于管控战略和地缘政治问题。鉴于全球最大的地缘政治“断层线”位于中美之间，亚太地区合作进展对于解决一些最大的全球挑战来说，至关重要。

中小国家需要联合起来保护自身利益，并影响这些大国的行为。大国很少考虑其行动会对小国造成什么影响，即使它们是盟友。但中小国家组成的联盟可以发挥作用。在这方面，APEC之类的机构可以提供重要机遇。

APEC可以在二十国集团没能取得进展的方面取得进展。APEC的官员、企业和专家之间有合作的传统——在领导人会议召开前共举行了约340次会议。在这个更广泛的组织中，中美两个大国能够在双方有共同利益的领域开展合作。

没有经济合作，各国就会为狭隘的自身利益行事，每个国家的境况都会变得更糟糕。诱惑在于搭其他国家的便车——让其他国家去减排、向外国竞争对手开放市场和避免货币贬值。没有合作就没有动力去完成那些繁重的任务，因为你可能会独自前行。

APEC在经济合作方面的领导地位对全球应对疫情来说，至关重要，原因是在世界各地，疫情后的复苏具有不确定性和差异性。本次APEC会议奠定的基础为我们取得比预期中更好的结果带来了一线希望。