副词“专”与“专门”差异考察及其韵律、认知解释

2021-11-26 13:56:50刘立成柳英绿
华夏文化论坛 2021年1期

刘立成 柳英绿

引 言

(一)“专”和“专门”都有副词属性。据《现代汉语词典》(第7版),以下简称《现汉》:

二者作副词时的功能主要是限定动作、行为的范围,意义同“只”相近。根据对语料的调查发现它们还有以下共同点:1)都只限定动词(或介词),不能限定形容词;2)不能重叠;3)不能加“de”(有孤例见3.2例20)。但从《现汉》的解释中看不出二者的区别。就所给例句来看,将二者互相调换对语句的意思似乎也没什么影响:

1)他专门爱挑别人的毛病。

2)王大夫专门治皮肤病。

3)我是专来看望你的。

4)这次会议专讨论了资金问题。

(二)北大《现代汉语虚词例释》(1982:561)中对“专门”的解释是,“和‘专’一样,但多用于口语”。据此,似乎“专”和“专门”的区别仅在于适用不同的语体。而刘立成(2008)则认为两者的区别主要在于对后接成分音节数目的要求不同。本文即从音节、语体两方面对这两个副词的异同做进一步考察。

一、对后接成分音节数目的不同要求

本文所谓后接成分是指在句法上紧随其后的词或语。这意味着除了单个动词以外,还包括:(1)V+时态助词:如“带着”、“发了”;(2)VV重叠,如“谈谈”;(3)V+补语,如“论及”、“留给”。这样做原因有二:一是虽然在现实语料中“专/专门”后“V+助词”的出现频率不高,但在同“专/专门”组合时表现出的倾向性较明显;二是本文是从韵律而非句法角度来探讨“专/专门”的差异,而上述V之外的另一音节或可看作韵律隐形成分(冯胜利2013:49),它们必须依附于V,或是整个VC处于词汇化的过程中,如“论及”、“留给”等,是词是语难以判断,但都可以构成标准音步。……

登录APP查看全文