生态语言学视角下新闻报道中态度资源分析

薛亚红 董佳艺

（吉林大学，吉林 长春 130012）

一、引言

随着人类活动的日益增多，生态问题不断凸显。2019年10 月开始，澳大利亚发生多起丛林火灾，东部沿海地区大火肆虐，伤亡野生动物多达4.8 亿，伤亡人数高达5373人，60%的澳大利亚地区环境重度污染。直至2020 年2月，灾情才得以缓解。

语言学界聚焦于语篇的话语分析。但是，关于此次事件的相关语篇研究较少，从生态视角出发研究的更是凤毛麟角。因此，本文基于张杰瑞、何伟（2018）提出的生态态度系统，依据Stibbe（2015）提出的和谐生态观，对The Guardian关于2019 年森林大火的10 篇新闻报道进行生态话语分析，探究其态度资源在新闻语篇中的分布特点，批评有悖于和谐生态观的生态话语，推崇符合和谐生态观的生态话语，并揭示权威媒体对此次事件所持的生态意识。

二、生态语言学视角下的态度系统

Martin 的评价理论，完善了语言的人际功能，但因其仅关注语篇中的语言资源，忽略了实际语境中语言资源体现的各种意识形态，如，“The girl adores smart apes.”中的“adore”属于积极情感资源。若女孩身处自然，看到猿猴，心生喜爱，那么该资源传递了“人与自然和谐相处”等和谐生态意识；若女孩看到动物园中被训练的猿猴而心生喜爱，那么该资源违背了“人类尊重动物”等生态观，属于破坏性生态话语。因此，何伟、马子杰（2018）有机地将生态学和评价系统结合形成了生态评价系统。本文将围绕其中的生态态度系统，从其3 个子系统，即生态情感系统、生态判断系统以及生态鉴赏系统具体展开。……