双柏方言中的词语重叠研究

李晓艺

（云南师范大学呈贡校区西区，云南 昆明 650500）

重叠是汉语里一种重要的构词方式和语法手段，它广泛地分布于现代汉语普通话和方言当中，它们既有共性，又各具特点。深入研究双柏方言中的重叠现象，既能够帮助我们梳理西南官话重叠现象的整体特征，还可以为普通话和其他汉语方言中的重叠研究提供比较材料。本文将从双柏方言的动词、名词、形容词和量词来分析和研究双柏方言中的重叠现象。

一、动词重叠

在普通话里，动词的重叠是一种很普遍的现象，在双柏方言里，也有动词重叠的现象。这里就列举其中的一些来分析：

（一）ABB 式

ABB 式是由两个部分组成，一个动词加上宾语或者补语的重叠形式，分为动宾和动补两种类型，具体如：

1.动宾型

这一类型就是动词加一个宾语的重叠形式，如：

打窝窝（指在地上打出洞）

洗盅盅（洗杯子）

走边边（在路边上行走）

2.动补型

这一类型就是动词加一个补语的重叠形式，如：

叫喳喳（吵闹、喧嚣）

叫生生（吵闹、喧嚣）

（二）AABB 式

双柏方言中的AABB 式重叠是通过对动作状态的重叠来表示这一动作的反复和持续，用话语的重复来表示动作上的重复，如：

颠颠倒倒（走路歪来倒去的样子）

拉拉扯扯

趱趱进进（做事麻利不拖沓）

（三）XAXA 式

XAXA 式下面又分为一A 一A 式、干A 干A 式、想A 想A 式和A 么A 式。因为这些词语都比较简单，某些在使用的时候会带有感情色彩，因此直接带入例句来进行例举。

1.一A 一A 式

这种一A 一A 的用法也是通过重复来表示A 的动作持续不断，但是不会带有特殊的感情色彩，如：