杨婷
(贵州经贸职业技术学院,贵州 黔南州 558022)
语言是一种动态的社会现象,在发展过程中语言表达不断追求简洁、创新,并创造出大量的新词,而网络语言的最大特点在于便捷性、交互性,在人们的网络用语交流中本着礼貌、委婉原则,加之受到一定方言的影响,如贵州方言中,“好嘛们”在交流的过程中较为常见,单用“好”显得生硬、关系疏远,但加上“嘛们”两个语气词之后,就会显得语气委婉。
据《现代汉语虚词例解》统计可知,普通话里常用的语气词大约三十多个,但最基本的是“的、了、么、吧、呢、啊”六个词,并且经常相互组合连用。如:
齐凌云:去你的吧!(《女店员》)
刘芸仙:先生要我来催你的呀。(《名忧之死》)
上述例子中用“的与吧/呀”连用,用在句末增强句子所需表达的感情色彩,将“的”去掉,只用一个语气词时,句义不变,但语气有所减弱,由此可知语气词的连用会改变句子的语气意义。
现代汉语普通话中“哒”是“马蹄声”的拟声词,“萌萌哒、么么哒、棒棒哒”等流行网络词伴随着“哒”的出现而逐渐出现,由此引发出“xx 哒”的形式。
1.卖萌系的“哒”
在网络出现之前,人们的交流主要是以交换信息为目的,表达方式偏于正式,并不带明显的感情色彩,例如:
(1)甲:明天我们一起去看电影吧。乙:好。
(2)甲:我终于把从业资格证考过了。乙:棒。
在例(1)(2)中,双方对话的语气过于僵硬、直接。随着网络的发展,人们的交流不再局限于信息交流,开始创新表达方式,并考虑对方的感受。……