加西亚·马尔克斯《迷宫中的将军》的流行病、镜像与现实

张艺莹

(北京师范大学 文学院，北京 100875)

在加西亚·马尔克斯(Gabriel Garcia Marquez)的文学作品中，“疾病”是个引人注目的主题。这位哥伦比亚小说家对疾病书写情有独钟，“疾病”意象几乎出现于其各阶段的代表作——无论《百年孤独》，还是《霍乱时期的爱情》《枯枝败叶》《族长的秋天》，均出现各种“病”之身影。

在其凭借《百年孤独》斩获诺贝尔文学奖后的第七年，加西亚·马尔克斯发表小说《迷宫中的将军》。在《百年孤独》中，作者着眼于家族的兴衰历程。而在《迷宫中的将军》中，其叙事视线由族群转向个体——全书以美洲“解放者”西蒙·玻利瓦尔(Simon Bolivar)的临终生命历程为主线，描述了其人生最后一年的故事，映射了拉丁美洲的独立进程与作者的晚年哲思，是加西亚·马尔克斯美洲历史书写的又一体现。在这部作品中，作者以西蒙·玻利瓦尔之眼观照美洲，以被疾病包裹的目光去重新解读这片大陆的流行病与孤独。“疾病”不仅是《迷宫中的将军》的基本色和贯穿主人公玻利瓦尔临终时刻的一系列思维转变与思考，还是作者藉以对拉丁美洲历史与个人获诺奖后对名利与人生全新认知的途径。《迷宫中的将军》中所述之病，可分为两类：一为群体之病，即借由玻利瓦尔行程中沿途所见之美洲大陆瘟疫病况；一为玻利瓦尔的个体之病，展现主人公在“病”之透镜下的所思所感。以“群体之病”的角度看，马尔克斯并非第一次在作品中涉及美洲大陆的瘟疫与“天灾”。他曾坦承，“从俄狄浦斯开始，我一直对瘟疫感兴趣。……