苑趁趁
汉语“时制”研究回顾与展望
苑趁趁
(河南大学 外语学院,河南 开封 475001)
受西方语言学研究的影响,早期关于汉语时间的研究多着眼于语法标记形式,汉语“有体无时”的观点盛行已久。近几十年,汉语时间研究经历了由侧重语法范畴“时制”到侧重语义范畴“时间”的转变。今后相关研究的突破点在于对不同时间表达形式在使用和表时功能上的描写,以及对不同时间表达形式之间相互作用的解释。
时制;时间;语法范畴;语义范畴
学界对汉语中时间范畴以及时间概念表达的研究①,自20世纪20年代起,迄今已近百年。受西方18-19世纪传统语法和结构主义语言学的影响,20世纪80年代以前,汉语时间研究主要集中在语法形式之上。此时学者们主要关注“时制”这一语法范畴,意在审视汉语有无表达时间意义的语法形式。80年代以后,受功能主义语言学的影响,语言学家们更多地关注语义与功能,开始将时制视为语义范畴,注重对时间表达的研究。本质上来说,汉语语言学家由对语法范畴“时制”的研究逐渐转向了对语义范畴“时间”的研究。本文将分别对前人关于“时制”和“时间”的研究进行梳理,指出汉语时间研究发展趋势以及尚未解决的问题,以期为今后研究提供有益借鉴。
汉语时制研究可谓是在长期的“有时无时之争”中逐渐发展的。关于汉语有无时制的分歧由来已久,至今仍未平息。这一点从《当代语言学》同一期的两篇文章《汉语是一种“无时态语言”吗?……