想象的风

翻译：杨梦楚 编辑：黎悦瓣 美编：丁卯卯

玛格南摄影师

www.markpower.co.uk

© Mark Power/Magnum Photos

1. 《航运天气预报》马林1993年9月6日星期一东南偏东风4到5级，南部增至6级。大部分地区晴天，空气质量中到良。

2. 《早安，美国》美国亚利桑那州马蹄湾2017年3月11日星期六

3. 《航运天气预报》泰恩河1993年7月25日星期日西风或西南风3到4级，增至5到6级。有阵雨，空气质量良。

在2021 年 9 月举行的英国摄影摄像展上，玛格南摄影师 Mark Power在超级舞台上做了一次公开讲演，对自己时隔16 年的两个摄影项目《航运天气预报》和《早安，美国（第三卷）》做了深入分析。

在过去 18 个月中，你都在忙些什么呢？

虽然要在疫情期间创作新作品比较困难，但在居住地英国布莱顿散步时，我拍下了一些照片。而且最近我开始拍摄自己常去的一个树林，不过还是觉得需要一些放下相机的时间。我并没有荒度过去的 18 个月：我搬了工作室（这是个大工程），编辑、排版并出版了《早安，美国（第三卷）》，还编辑、排版了我的下一本摄影集，而且我的第一本摄影集《航运天气预报》扩容再版的计划也进展得很顺利。回顾这段时间，我感觉自己取得了很多成果，而且不得不说，我很享受在家里度过的更多的时光。

《航运天气预报》是你第一部印证童年幻想中景观的摄影作品吗？

是的。我确实没有什么明确的拍摄方向，鉴于这个由 BBC 电台广播启发而来的项目能给予我的具体指示如此之少。另一个跟其类似的项目是即将呈现的《早安，美国（第三卷）》。

什么时候你会回到美国继续拍摄？

我曾计划在 2020 年下半年进行两次旅行，还有一次预定在 2021 年初，但因为疫情都不得不推迟。……