肖清和
(上海大学 历史系,上海 200444)
晚明传教士入华,不仅引入了西方的宗教文化,而且为了传教需要还将西方科学技术传入中国。其中影响最大的当属天文历法。但是在西方天文历法传入中国的过程中,一些反对的声音较为刺耳,杨光先的那句著名口号“宁使中夏无好历法,也不使中夏有西洋人”在历史时空中反复激荡,似乎在昭示着中西文化之间的差异与冲突,不会随着历史发展而消弭。从徐光启设立历局、督修历法开始,到南怀仁担任钦天监监正,西方历法在明末清初遭受了一段颇为曲折的历史,体现了西方科学在前近代中国传播的艰辛历程。
明代通行的大统历在后期出现了诸多错误,在徐光启等人的大力推动之下,传教士进入历局进行修历工作,但钦天监的部门利益促使其成为阻挠新法的主要障碍。除了钦天监的大统历、西洋新法(即西局)之外,还有回回历、魏文魁世传历法(即东局),因此,晚明时期就出现四家历法并存的格局。崇祯皇帝本人对于新旧历法不知可否,为了缓和各家之间的冲突,让各家共同会商,“以求画一”。但是传教士发现历法之间差异明显,无法画一,而且通过实测表明西洋新法更加先进,主张用新法取代其他历法。但因种种原因,在晚明时期,新法并未全面推行。直到清初顺治时期,摄政王令汤若望掌管钦天监印信,废除回回科,才开始全面起用新法。在制定历书的过程中,汤若望等传教士并未能做到完全废除传统历法,尤其继承了传统民历的铺注部分。……