忧愁孤愤中的家国情怀

李聪

比兴”是《诗经》中常见的表现手法。其中，比喻的手法可以让描写更具形象性和艺术性，也有助于表现微妙、复杂的情感。《邶风·柏舟》里使用了三个反喻——“我心匪鉴”“我心匪石”“我心匪席”，在多用草木虫鱼鸟兽起兴或作为喻体的《诗经》中，镜、石、席这三个无生命物象的集中出现显得别具一格。如何准确理解这三个比喻？孔子为何评价这首诗“闷”呢？

《邶风·柏舟》是一首抒情诗，全诗共五章，诗如下：

泛彼柏舟，亦泛其流。耿耿不寐，如有隐忧。微我无酒，以敖以游。

我心匪鉴，不可以茹。亦有兄弟，不可以据。薄言往愬，逢彼之怒。

我心匪石，不可转也。我心匪席，不可卷也。威仪棣棣，不可选也。

忧心悄悄，愠于群小。觏闵既多，受侮不少。静言思之，寤辟有摽。

日居月诸，胡迭而微？心之忧矣，如匪澣衣。静言思之，不能奋飞。

第一章以“泛彼柏舟，亦泛其流”起兴。“泛”是飘荡的意思，“亦”在这里是语助词，诗歌开篇就展现了一幅柏树做的木舟随流水飘荡的画面，作者内心孤独无依的感受已经有所呈现，前后两个“泛”字更是将飘摇之感渲染得愈发强烈。“耿耿”形容内心有难以排解心事而烦躁，致人无法入睡。“隐忧”是指深藏在心的忧愁。“微”是否定词;“以”是助词，无实义;“敖”同“遨”，与“游”同义。借酒消愁是古已有之的常情，遨游世外也是逃避忧愁的方式，但诗人用一个“微”字将二者都否定了。或许是因为忧愁至深，饮酒与遨游都无法排解，但“微我无”更强调了作者自我的选择：“不是我没有酒喝，也不是我不可以遨游离去”。……