1960年代香港“文学场”中的“华文文艺”想象与建构

王艳芳

摘 要：1960年代前后，尚处于世界冷战格局中的香港“文学场”是一个看似自由包容、实则各方势力纷纷抢占话语权、壁垒分明的“权力场”。在这个既是文学力量场、又是文学斗争场的错综多变的网络关系中，文学期刊自身就构成一个文学场，同时又参与到更复杂阔大的空间场域结构中。作为一份纯文艺月刊，1962年6月创刊于香港的《华侨文艺》身处冷战时代的文学权力场，并在此纷繁复杂的文化场域中扮演了与众不同的角色。它不仅着力于华文文艺的创作、发表和传播，构建了海外华文文艺的图景;还在事实上沟通了香港、台湾、东南亚、欧美等地的作家及其文学联系，使得五四以来的新文学传统得以流传、散播和继承。

关键词：1960年代;香港文学;《华侨文艺》

中图分类号：I206 文献标识码：A 文章编号：1006-0677（2021）5-0027-08

1960年代前后的香港“文学场”是一个看似自由包容、实则各方势力纷纷抢占话语权、壁垒分明的“权力场”。在这个各方势力暗流涌动的场域中，不同政治意识形态、不同文化资本和不同个人习性的持有者参与其间，争夺文化空间，累积文化资源，组建新的文化权力结构。在这个既是文学力量场、又是文学斗争场的错综多变的网络关系中，文学期刊本身就构成一个文学场，同时又参与到更复杂阔大的空间场域结构中。正如皮埃尔·布尔迪尔所说：“一个场域由附着于某种权力（或资本）形式的各种位置间的一系列客观历史关系所构成，而惯习则由‘积淀于个人身体内的一系列历史的关系所构成，其形式是知觉、评判和行动的各种身心图式。……