欧洲中世纪写本的割裂
——评《残片的文化—伊比利亚写本的作用1100-1600》

书名：《残片的文化—伊比利亚写本的作用1100-1600》

作者：Heather Bamford

出版社：University of Toronto Press

ISBN：978-1-4875-0240-9

出版时间：2018 年9 月

定价：53.68 美元

欧洲中世纪文学在西方文学体系中占据重要地位，作为社会发展背景下多元文化交流统一的成果，其发挥着对诸多野蛮文明与古希腊罗马文明、东方文化与西方文化融合的承载体现作用。欧洲中世纪写本正是对文明交流的艺术写照，展现着特定历史时期的人文精神、宗教观念与文学形式，其割裂性即为三者与前文化割裂的真实展现。由Heather Bamford 编著、多伦多大学出版社出版于2018 年09 月的《残片的文化—伊比利亚写本的作用1100-1600》一书，针对中世纪文学中的文本残片进行分类阐述探析，讲明了各流派、地区的文本表达特性与人文观念倾向，为读者进一步深入了解中世纪伊比利亚文本的发展动态提供专精视角，有利于中世纪文学研究的深化推进与完善构建。

《残片的文化—伊比利亚写本的作用1100-1600》一书共分为五章内容。第一章从文学与美学角度对伊比利亚史诗中的片段和碎片进行赏析，带领读者体悟欧洲中世纪文本的精神传达与意识构建。第二章列举了由早期现代到现代之时间跨度上对中世纪骑士精神的观念与运用转变，展现了对其精神碎片由束缚到转喻的发展过程。第三章讲述了Muwashshahas（穆瓦沙哈，有北非突尼斯穆瓦沙哈诗较为著名）与从他们Al-Andalus（安达卢西亚，伊比利亚半岛别称）的浪漫的Kharjas 到埃及首都开罗的文本特性。第四章则对中世纪欧洲写本的精神内核进行剖析，指出其作为信仰碎片的本质特性。……