在阅读中探寻修辞性语境差

林惠玲

语境即说话或行文过程中的语言环境，它既包括广义的社会语境、时代环境、地域环境，又包括狭义的语篇环境。所谓“语境差”针对的是语篇环境，即文章内部上下文语境所表现出来的一种不平衡的关系，它可能存在于作品内部各语词要素之间，也可能存在于人物形象塑造过程中，亦可能存在于作者解构与读者建构当中。这种颠覆性的语境差异打破了静态平衡，形成一种不平衡的状态，在特定的文本中有着意想不到的审美效果。通过品读徐坤《热狗》中标题的信息差、上下文的语境差、内容与形式的语境差，以期收获不平衡的别样美。

从标题中搜寻信息差

小说名称《热狗》就包含着一种信息差。题名虽为“热狗”，但全文并非以“热狗”为主题展开，该小说主要是围绕陈维高展开的。陈维高是上世纪90年代的知识分子，表面上温文尔雅、知书达理，背地里却阴暗、龌龊;他在单位勾心斗角，不择手段，最终达到目的;在婚姻爱情方面，他也是举着“正人君子”的虚伪旗帜大搞婚外情，在家里虽然对妻子唯唯诺诺，无力反抗，但心里却对妻子极其厌恶。

标题“热狗”代表着陈维高这种虚伪知识分子的形象，他就像烤架上的热狗一样煎熬。但读者看到标题时不会联想到这层关系，因此，读者阅读文章前后的心理期待会形成一种差异，这是由于标题与原文的信息差所造成的。这种信息差使读者对文章保持新鲜感，同时，标题与原文的不平衡又在审美体验上实现了一种新的平衡。……