《包法利夫人》中的服饰话语与伦理身份

余思齐 黎沅堃

摘 要： 在19世纪法国作家福楼拜的经典小说《包法利夫人》中，女主人公爱玛的服饰随着她的伦理身份的改变而变化。由少女时期“限度逾矩”到后来的奢侈无度，服饰上的混乱显示出她陷入了伦理身份危机之中。而之所以她会陷入伦理身份危机，一方面是因为她身上的兽性因子压倒了人性因子，另一方面则是因为外界环境的推波助澜。以勒乐为代表的资产者和爱玛所向往的贵族阶级相互联合，对爱玛进行规训，通过权力话语赋予贵族风尚商品属性。而最终爱玛的死亡，则代表着资产阶级与贵族对于传统市民道德的联合绞杀。

关键词：《包法利夫人》 爱玛 服饰话语 伦理身份

作为人类社会基本内容之一，服饰常出现在作家笔下，流露出特定的文化信息，成为解释作品内涵的重要视角。《包法利夫人》是法国作家福楼拜的代表性作品，被称为“现代小说的先驱”。文本对服饰这个表意和叙事元素极为倚重。但目前学界从服饰角度切入，研究《包法利夫人》的成果仅有四篇。作者们提出，爱玛试图利用服饰构建自我文化身份，却落入消费主义陷阱。本文在前人成果上，进一步论证，爱玛的服饰选择与相应的破产结局，实质表达了服饰领域内不同话语体系的争夺——在资产者和贵族结合形成新的服饰话语下，旧有市民服饰话语面临危机。本文围绕贵族、资产者、市民三种服饰话语，分析爱玛着装变化、伦理身份转变和身份危机，并且指出：爱玛对奢侈品的滥用，暗示着资产者及贵族话语权力对市民话语权力的联合绞杀。……