论叶芝诗歌的神话书写 和爱尔兰民族身份建构

覃巧雨　逯阳

【摘要】 从神话批评视角入手，对叶芝诗歌中的神话书写进行解码。叶芝将其对爱尔兰民族的深切忧思蕴藏在神话书写之中。通过将古爱尔兰神话与现实生活结合，赋予古老神话以新的内涵，唤醒了民众内心沉睡的“集体无意识”，正是这些融入血脉的记忆激励着爱尔兰人民摆脱枷锁，为自由独立而抗争。

【关键词】 叶芝;神话书写;爱尔兰;民族性

【中图分类号】I562            【文献标识码】A           【文章编号】2096-8264（2021）46-0022-03

基金项目：本文系2020—2021年度大连外国语大学研究生创新项目（YJSCX2021-072）、2019年度辽宁省教育厅人文社科一般项目（2019JYT20）和2019年度辽宁省社科规划基金项目（L19BWW008）的部分研究成果。

威廉·巴特勒·叶芝是20世纪爱尔兰著名民族诗人，他的诗歌满载着对爱尔兰的丰沛情感。他坚持以自己熟悉的爱尔兰神话为蓝本，并对神话进行重新改写，这既是对集体意识的恢复，也是对民族身份的重建。他笔下的爱尔兰神话古朴而神秘。扑朔迷离的神话故事，超凡脱俗的仙人世界，丰富多彩的神话原型已经成为爱尔兰人的身份象征和文化符号。解码文化符号的深层含义是揭示叶芝诗歌神话书写的关键，也是洞察叶芝爱尔兰民族身份构建的窗口。

一、原乡神话和混杂的民族意识

爱尔兰历史学家斯坦迪什·格雷迪认为，“神话反映了一个民族的梦想，它们是一个民族期盼拥有的历史。”[1]神话一直被视为是民族精神的载体，这也与神话的起源息息相关。神话起源于原始社会，当时社会生产力低下，尚未形成一套完整的政治制度。……